记者：诺坎普保安看到梅西后非常惊讶，当即就放他进去了（记者称：诺坎普保安认出梅西惊讶不已，立刻放行）

I'm thinking about how to follow the instructions closely. I need to keep my response concise and avoid unnecessary formatting. A one-liner translation would be helpful for the user.

So, I'll provide the English translation: "Reporter: The Camp Nou security guards were stunned when they saw Messi and let him in right away."

Then, I’ll ask the user if they need a translation, a polished news article, an expanded version, or a headline — using numbered options for clarity. That way, I can cater to their needs effectively!